3DS™は非常に特殊なハードウェアを搭載しています. それには, 「枯れた技術」でゲーム機としての性能を発揮するため, 後方互換性を保つため, セキュリティのためといった様々な理由があります.
また, 富士通, 東芝といった日本企業の部品がいくつか利用されています. 性能のためというのが1番の理由でしょうが, やはり日本企業ひいきなところもあるかもしれません.